L'ourson ofrece alojamiento en Le Grand-Bornand. El establecimiento se encuentra a 4,1 km del remonte Gettiers y ofrece vistas a la montaña. La zona de cocina está equipada con lavavajillas. Hay TV de pantalla plana. L'ourson también cuenta con solárium. L'ourson está a 5 km de Grand-Bornand Ski Scool y Chatelet. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo y senderismo.