LES TOURISTES se encuentra en Le Chatelard, a 38 km de Teleférico de Mont-Blanc, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 19 km de Estación de tren Montenvers - Mer de Glace. Este alojamiento libre de humo está a 28 km de Aiguille du Midi.
En el hotel, cada habitación incluye escritorio. Todas las habitaciones están equipadas con baño privado con artículos de aseo gratuitos, algunas ofrecen balcón y otras también disponen de vistas a la montaña. Las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo.
El desayuno diario ofrece opciones a la carta, continentales o vegetarianas.
Pas dans la Vide (Paso hacia el vacío) está a 28 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Ginebra) está a 106 km.