La Penzion Javorský mlýn goza de una ubicación tranquila junto a un bosque, a 5 km del centro de Lázně Bělohrad. Alberga un restaurante, un estanque de pesca y un jardín con parque infantil. Las habitaciones y apartamentos disponen de baño privado y hay conexión WiFi gratuita en todo el edificio. Durante el verano es posible jugar a voley playa en el jardín o disfrutar de la zona de barbacoa, mientras los niños se divierten en el parque infantil. El restaurante de la pensión Javorský mlýn sirve platos típicos checos. Junto al establecimiento pasan varias rutas de ciclismo, la parada de autobús Uhlire está a solo 200 metros, y en un radio de 10 km hay pistas de esquí ideales para los niños. La estación de esquí de Herlikovice queda a 20 km, y la estación de esquí de Misecky, a 25 km.