Le Lys, que cuenta con vistas al jardín, ofrece alojamiento con jardín y balcón a unos 49 km de Halle au Blé. Este apartamento está a 22 km de Golf Bagnoles-de-l'Orne y a 34 km de Château de Carrouges. El apartamento cuenta con 3 dormitorios, 2 baños, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la ciudad. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Parque Regional Natural de Normandie-Maine está a 34 km del alojamiento, y Laval-Changé Golf está a 45 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto Caen – Carpiquet) está a 102 km del alojamiento.