Les Hortensias está en Lassay, en la región de Países del Loira, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. El apartamento ofrece terraza, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y horno, y baño privado con ducha y secador de pelo. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Hay un jardín con barbacoa en este alojamiento, y en la zona se puede practicar senderismo y piragüismo. Halle au Blé está a 49 km del alojamiento, y Golf Bagnoles-de-l'Orne está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto Caen – Carpiquet) está a 102 km.