El Na Kopitarjevi se encuentra en Laško, a 1,1 km del spa termal Lasko, y ofrece jardín, habitaciones para no fumadores y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones disponen de patio con vistas al jardín. Todas las habitaciones están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina, zona de comedor y baño privado con artículos de aseo gratuitos, bidet y ducha. Las habitaciones incluyen escritorio y hervidor de agua. En los alrededores del Na Kopitarjevi se pueden practicar diversas actividades, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto Jože Pučnik de Liubliana es el más cercano y queda a 94 km.