Hotel Relax está en Las Terrenas, a 15 min a pie de Playa de Punta Popy, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 15 min a pie de Pueblo de los Pescadores. En el hotel, cada habitación dispone de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. El personal de la recepción habla tanto inglés como español y estará encantado de ayudar en cualquier momento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional Samaná El Catey) está a 29 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.