Le Petit Vignec está a solo 24 km de Col d'Aspin y dispone de alojamiento en Laroin con piscina de temporada al aire libre y restaurante, además de servicio de conserjería. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y pesca. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y hervidor, y 1 baño con bañera y secador de pelo. Hay TV. Se puede descubrir la zona practicando ciclismo en los alrededores. Col de Peyresourde está a 29 km del alojamiento, y Gouffre d'Esparros está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 80 km.