Les hirondelles se encuentra en Laquenexy, a 15 km de Centre Pompidou-Metz y a 16 km de Estación de tren de Metz, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que está a 7,9 km de Recinto de exposiciones de Metz, dispone de jardín y parking privado gratis. Hay toallas y ropa de cama en la habitación en casa particular. Hay terraza en el propio alojamiento, y se puede practicar senderismo cerca. Estación de tren de Thionville está a 42 km del alojamiento, y Metz Cathedral está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine) está a 15 km.