Etoile Alsacienne se encuentra en Lapoutroie, a 18 km de Estación de tren de Colmar y a 33 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg. El alojamiento está a 18 km de Casa de las Cabezas, a 18 km de Colegiata de San Martín y a 18 km de Colmar Expo. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En Etoile Alsacienne se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Lapoutroie y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Lago de Gérardmer está a 46 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 73 km.