L'ESCAPADE ofrece alojamiento en Laon, a 14 min a pie de Estación de tren de Laon y a 49 km de Estación de tren de Saint-Quentin. El apartamento dispone de balcón, 1 dormitorio, sala de estar y cocina bien equipada. Se ofrece TV de pantalla plana. El aeropuerto (Aeropuerto de París - Charles de Gaulle) está a 108 km.