Le Cocon du Port está en Lanvallay, a 21 km de Parque de Port-Breton, a 22 km de Puerto deportivo y a 22 km de Casino de Dinard. El alojamiento está a 17 min a pie de Estación de tren de Dinan y tiene wifi gratis en todo el alojamiento. La casa o chalet de 1 dormitorio dispone de sala de estar con TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada. Torre Solidor está a 27 km del alojamiento, y Palais du Grand Large está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 57 km.