Le Ruisseau Appartement pour 2 à 4 personnes, que cuenta con terraza y instalaciones para deportes acuáticos, dispone de alojamiento en Lanton con wifi gratis y vistas al jardín. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como windsurf, pesca y piragüismo. Este apartamento con aire acondicionado consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Se puede practicar ciclismo en los alrededores. Playa de Taussat Sur está a 5 min a pie del alojamiento, y La Coccinelle está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Burdeos-Mérignac) está a 32 km.