Este motel se encuentra a 1,6 km de la carretera interestatal 87 y a 5 minutos en coche de la localidad de Lake George. Cuenta con una piscina climatizada al aire libre y vistas panorámicas a las montañas Adirondack.
Todas las habitaciones del Lyn Aire Motel - Lake George disponen de microondas, nevera y TV por cable. Incluye conexión Wi-Fi gratuita y baño privado.
El Lake George Lyn Aire Motel ofrece pistas de baloncesto y voleibol. Los niños pueden visitar el parque infantil y la sala de juegos con ping pong.
Todas las mañanas se sirve café gratuito en el vestíbulo.
El centro comercial Adirondack Factory Outlet se encuentra a 3,2 km del motel. El parque de atracciones Great Escape & Splash Water Kingdom está a 4,8 km.