Lo Cantalés d’Aubrac está a solo 36 km de Casino Chaudes Aigues y dispone de alojamiento en Laguiole con jardín y terraza, además de servicio de conserjería. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. El apartamento cuenta con TV de pantalla plana por cable. La zona de cocina tiene nevera, horno y microondas, y hay ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El aeropuerto (Aeropuerto de Rodez - Aveyron) está a 67 km.