El Auberge et Chalets sur le Lac dispone de piscina exterior de temporada y zona de playa privada, y se halla en Lac-Mégantic. Ofrece conexión WiFi gratuita y un spa y centro de bienestar. Las habitaciones del Auberge sur le Lac están provistas de balcón, entrada privada, TV por cable, cafetera y nevera. Algunas de ellas incluyen zona de cocina y zona de estar. Esta hostería cuenta con jardín, zona de barbacoa y parque infantil. También hay instalaciones para reuniones. El bar restaurante del establecimiento, Le Capitaine Provost, sirve un menú con carnes y mariscos. En verano, los huéspedes pueden disfrutar de su comida en la terraza del restaurante. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se puede practicar una variedad de actividades, como ciclismo, pesca y senderismo. El lago Mégantic se encuentra a menos de 100 metros del Auberge et Chalets Inn.