Montagne le Maelström se encuentra en Lac-Beauport, en la región de Quebec, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. Todas las unidades están equipadas con terraza, cocina con nevera y horno, y baño privado con ducha. Algunas unidades tienen aire acondicionado e incluyen zona de estar con TV de pantalla plana. Se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo en la zona, y el lodge ofrece un punto de venta de forfaits. Centro histórico de Quebec está a 27 km del alojamiento, y Basílica-Catedral de Notre Dame de Québec está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 28 km.