Le Chant du Loriot, que cuenta con vistas a la montaña, ofrece alojamiento con patio y hervidor, y está a unos 16 km de Casa de las Cabezas. El alojamiento se encuentra en un edificio de 1996, tiene wifi gratis y está a 16 km de Colegiata de San Martín y a 16 km de Colmar Expo. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Hay terraza en este alojamiento y en la zona se puede practicar senderismo y esquí. Estación de tren de Colmar está a 17 km del alojamiento, y Castillo de Haut-Koenigsbourg está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 72 km.