Cosy sur le Port avec Garage privé se encuentra en La Trinité-sur-Mer, a solo 8,4 km de Estación de tren de Plouharnel, y ofrece alojamiento frente a la playa con wifi gratis. El alojamiento, que está a 14 min a pie de Plage de Port Biren, dispone de terraza y parking privado gratis. El apartamento dispone de 1 dormitorio, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, cocina totalmente equipada y balcón con vistas al jardín. Estación de tren de Quiberon está a 22 km del alojamiento, y La Pointe du Conguel está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Belle-Île-en-Mer) está a 43 km.