La Voie Lactée se encuentra en La Mongie, a 46 km de Estación de tren de Lourdes, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado, restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas dispone de spa con sauna y centro de spa. Este alojamiento libre de humo está a 47 km de Basilica of Our Lady of the Rosary. Todas las unidades de este alojamiento incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, además de wifi gratis. Algunas de las habitaciones también disponen de vistas a la montaña. Todas las habitaciones cuentan con armario y hervidor. La clientela puede practicar actividades en La Mongie y alrededores, como esquí y ciclismo. Teleférico del Pic du Midi está a 3 min a pie del alojamiento, y Col d'Aspin está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 46 km.