Chalet du bois flotté está en La Malbaie y ofrece casino, wifi gratis, cocina compartida y recepción 24 horas. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí, windsurf y billar. El chalet de montaña dispone de una terraza y vistas a la ciudad e incluye 3 dormitorios, sala de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina equipada y 2 baños con ducha y bañera. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El chalet de montaña ofrece sauna. Después de un día de submarinismo, snorkel o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 162 km.