Séjour au vert au calme se encuentra en La Machine, a 31 km de Estación de tren Nevers y a 36 km de Circuito de Nevers Magny-Cours. El alojamiento está a unos 43 km de Catedral de Moulins, a 44 km de Estación de tren de Moulins-sur-Allier y a 44 km de Centro Nacional de Vestuario Escénico. Este alojamiento libre de humo está a 30 km de Palacio Ducal de Nevers. En el hostal o pensión, las habitaciones disponen de aire acondicionado, armario, terraza con vistas al lago, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con nevera. En Séjour au vert au calme se sirve un desayuno a la carta. Nevers Cathedral está a 31 km del alojamiento, y Nivernais Golf está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 167 km.