La Covatilla III se encuentra en La Hoya, a 45 km de Reserva Natural Garganta de los Infiernos, en una zona donde se puede practicar ciclismo. El alojamiento tiene wifi gratis en todo el alojamiento. La casa o chalet cuenta con balcón y vistas a la montaña, y dispone de 3 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. El personal, que habla español y portugués, ofrece información en la recepción. La casa o chalet ofrece zona de juegos infantil. Después de un día de senderismo, esquí o pesca, la clientela puede relajarse en el salón de uso común. El aeropuerto (Aeropuerto de Salamanca) está a 82 km.