Refugio La Covatilla I, II,III y IV está en La Hoya y dispone de wifi gratis y vistas a la piscina a 45 km de Reserva Natural Garganta de los Infiernos. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con bidet, ducha y secador de pelo. La cocina tiene nevera, lavavajillas y microondas. Algunas unidades tienen terraza y/o balcón con vistas a la ciudad o a la montaña. La casa rural ofrece zona de juegos infantil. Se puede practicar senderismo o esquí, ir a la piscina cubierta, disfrutar de un momento de relax en el jardín o usar la zona de barbacoa. El aeropuerto (Aeropuerto de Salamanca) está a 82 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.