Detente de la lys se encuentra en La Gorgue, a 21 km de Estación de metro St. Philibert, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. El alojamiento está a 27 km de Gran Palacio de Lille, a 28 km de Estadio Bollaert-Delelis y a 6,6 km de Fromelles Australian Memorial Park. El hostal o pensión dispone de bañera de hidromasaje y recepción 24 horas. Cada habitación incluye baño privado, y algunas también ofrecen zona de cocina con nevera. Site de la Bataille de Fromelles está a 8,3 km del alojamiento, y Musée de la Bataille de Fromelles está a 8,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 35 km.