Aux lapins Bleus dispone de salón de uso común, terraza, restaurante y bar en La Ferté-Vidame. El hotel tiene wifi gratis y está a unos 16 km de Campo de golf Bois-Francs y a 41 km de Estadio Joël Cauchon. El alojamiento ofrece cocina compartida, cajero automático y servicio de organización de tours. Todas las unidades incluyen nevera, lavavajillas, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y armario. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con baño privado y ropa de cama. Aux lapins Bleus ofrece desayuno a la carta o continental. La clientela puede practicar actividades en La Ferté-Vidame y alrededores, como senderismo. Capilla Real de San Luis está a 42 km del alojamiento, y Recinto de exposiciones de Dreux está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 114 km.