Camping les Pinasses está en La Chapelle, en la región de Lorena, a 21 km de Lago de Gérardmer. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de barbacoa, piscina de temporada al aire libre y parking privado gratis. Todas las unidades tienen terraza con vistas a la montaña y disponen de cocina con nevera y horno. También hay microondas y fogones, además de cafetera. En el camping, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar senderismo o pesca en los alrededores. Estación de tren de Épinal está a 32 km del alojamiento, y Lago Longemer está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 103 km.