Le Chalux está en La Bresse. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 8,9 km de Lago de Gérardmer y a 47 km de Estación de tren de Épinal. El chalet de montaña tiene terraza, 1 dormitorio, sala de estar y cocina bien equipada con fogones. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 90 km.