Le Pavillon está en La Bourboule, a 13 km de Monte Puy de Sancy y a 47 km de Catedral de Clermont-Ferrand, y dispone de vistas a la ciudad y wifi gratis. Algunas unidades tienen zona de estar y/o balcón. Se puede practicar esquí en los alrededores. Polydome Clermont-Ferrand está a 48 km del alojamiento, y Estación de tren de Clermont-Ferrand está a 49 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 59 km.