El establecimiento Pension Locomotion ofrece servicio de traslado gratuito a la estación de esquí de Grand Hirafu, situada a 5 minutos en coche, y habitaciones sencillas con conexión WiFi gratuita y baño privado. El establecimiento cuenta con cocina y zona de estar compartidas, lavandería que funciona con monedas y zona de barbacoa. Las habitaciones son luminosas y tienen suelo de moqueta y cortinas y colchas de colores alegres. Todas ellas disponen de TV LCD, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El Locomotion sirve un desayuno occidental delicioso en su agradable comedor. La zona de estar común cuenta con ventanas grandes, lavandería, nevera, microondas y una máquina expendedora de bebidas. El Locomotion Pension se encuentra a unos 20 minutos en coche o en taxi de la estación de Kucchan, el parque Asahigaoka y el Museo de Arte Shu Ogawara. El centro de aventuras Niseko ofrece actividades de rafting durante el verano, y está ubicado a solo 1 minuto a pie. El establecimiento también se halla a 2 minutos a pie de la tienda más cercana.