Hotel Bypass (Adult Only) se encuentra en Koriyama, a 7,2 km de Estación de Koriyama, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El alojamiento está a 32 km de Estación de Nihonmatsu, a 32 km de Castillo de Komine y a 32 km de Estación de Shirakawa. El alojamiento dispone de karaoke y servicio de habitaciones. Todas las unidades del alojamiento disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, reproductor de Blu-ray y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones cuentan con nevera. El personal está disponible en la recepción 24 horas. Koriyama Culture Park está a 5,1 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Fukushima) está a 20 km.