Dolina Bugu Kodeń está en Kodeń, a 25 km de Fortaleza de Brest, y dispone de alojamiento con zona de barbacoa y parking privado gratis. Cada habitación dispone de terraza. En el resort, todas las habitaciones incluyen armario, TV, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con nevera. Dolina Bugu Kodeń ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Kodeń y alrededores, como pesca y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Lublin) está a 116 km.