El Hotel Aviator Kielce "Business Hotel Medical & Spa", de 3 estrellas, se encuentra a 7 km del centro de Kielce, junto a la arteria que conecta Kielce con Varsovia, y ofrece restaurante y centro de fitness de acceso gratuito. Ofrece conexión WiFi y aparcamiento privado gratuitos. Los alojamientos disponen de TV LCD y aire acondicionado. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. Los estudios cuentan con zona de cocina equipada. El Hotel Aviator Kielce "Business Hotel Medical & Spa" cuenta con recepción 24 horas, terraza y bar. El spa Orchidea ofrece una variedad de tratamientos de bienestar y masajes, así como una zona de relajación con saunas y bañera de hidromasaje, todo disponible por un suplemento. El hotel está a 7,4 km del palacio episcopal de Cracovia y a 5 km del centro comercial Echo.