El Hotel Pod Zlota Różą está situado en el centro de Kielce, a 600 metros de la Plaza Vieja. Ofrece cómodas habitaciones con aire acondicionado, conexión WiFi gratuita y TV vía satélite. Las habitaciones del Pod Zlota Różą disponen de baño privado con ducha, radio y teléfono. Algunas incluyen zona de estar. El restaurante del hotel, especializado en platos polacos e internacionales, sirve un desayuno buffet diario. Los huéspedes pueden hacer uso de la zona de barbacoa y relajarse en el bar. La recepción abre las 24 horas y organiza servicios de traslado y de lavandería. Hay aparcamiento público. El Hotel Pod Zlota Różą está situado a 800 metros de los remontes de Telegraf. Las tiendas más cercanas se hallan a tan solo 20 metros del hotel.