El Penzion-Apex está situado en la plaza de la ciudad bohemia de Kdyně y ofrece habitaciones decoradas con colores vivos y equipadas con TV vía satélite. Hay conexión WiFi gratuita. Todos los alojamientos disponen de baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Además, hay una cocina compartida con comedor. En los alrededores se puede practicar ciclismo, senderismo, esquí y esquí de fondo. Los lugares de interés naturales y culturales más interesantes están a 500 km de los senderos señalizados. También se pueden visitar las ruinas del castillo de Ryzmberk o relajarse en la piscina natural local de Hájovna. La ciudad de Klatovy está situada a 22 km. Hay aparcamiento privado gratuito.