Nimród Bioszálloda és Bioétterem está en Karcag, a 43 km de Aquapark Hajdúszoboszló, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado gratis y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay sauna y vistas a la ciudad. En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En Nimród Bioszálloda és Bioétterem, las habitaciones cuentan con aire acondicionado y caja fuerte. La clientela puede practicar actividades en Karcag y alrededores, como senderismo y ciclismo. Hajduszoboszlo Extrem Zona está a 43 km del alojamiento, y Istenszülő Oltalma Görögkatolikus Templom está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Debrecen) está a 61 km.