Hotel zu den Burgen está en Kamp-Bornhofen, a 15 km de Lorelei, y tiene terraza, habitaciones libres de humo y wifi gratis. El alojamiento está a unos 25 km de Palacio electoral de Koblenz, a 25 km de Teatro de Koblenz y a 25 km de Centro de congresos Rhein-Mosel-Halle. Löhr-Center está a 26 km del hotel y Iglesia Liebfrauenkirche de Koblenz, a 26 km. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel zu den Burgen, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. La clientela puede practicar actividades en Kamp-Bornhofen y alrededores, como senderismo. Forum Confluentes está a 26 km del alojamiento, y Teleférico de Coblenza está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt - Hahn) está a 51 km.