La Penzion Dena está situada a 5 minutos a pie de la plaza Masaryk y del centro histórico de Jihlava, y alberga un restaurante italiano y un bar cafetería. Las habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite y nevera. Incluyen baño privado con ducha. Hay un parque infantil enfrente del establecimiento. La recepción ofrece servicio de venta de entradas para los museos de la ciudad, el teatro y la cervecería de Jihlava. La Penzion Dena se encuentra a 300 metros de las catacumbas de Jihlava y del parque acuático y a 1 km del zoológico y de la estación de autobuses. La localidad de Telc, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se halla a 30 km. También se ofrece aparcamiento gratuito.