"Les Hirondelles" está en Jau-Dignac-et-Loirac, a solo 28 km de Estuario de Gironda, y dispone de alojamiento frente a la playa con jardín, terraza, pista de tenis y wifi gratis. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y ciclismo. La casa o chalet dispone de 3 dormitorios, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. En la casa o chalet se puede usar la barbacoa. Basílica de Notre-Dame de la Fin des Terres está a 21 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Burdeos-Mérignac) está a 78 km.