El Hotel Las Azaleas se encuentra en Jardín América y cuenta con una piscina exterior. El establecimiento está a 1,5 km de la cascada Saltos del Tabay y a 3 km del río Paraná. Las habitaciones presentan un estilo tradicional y elegante y muebles y suelo de madera oscura. Disponen de baño privado, TV por cable, aire acondicionado y escritorio. Además, todas gozan de vistas al jardín. El Hotel Las Azaleas cuenta con recepción abierta las 24 horas y jardín. El establecimiento se encuentra a 4 km de la zona comercial y financiera más cercana, a 5 km de la estación de autobuses de Jardín América y a 88 km del aeropuerto internacional Posadas Libertador General José de San Martín. Por otra parte, el Hotel Las Azaleas proporciona aparcamiento gratuito.