Apartmány Ski&Bike Siréna está en Janské Lázně y ofrece alojamiento con wifi gratis, vistas a la montaña y acceso a la sauna. Todas las unidades disponen de suelo de parquet y cuentan con TV de pantalla plana, cocina equipada con nevera y baño privado con ducha. Algunas unidades tienen terraza y/o balcón. Se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo en la zona, y el apartamento ofrece acceso a pie de pista. Parada de autobús de Strážné está a 23 km del alojamiento, y The Grandmother's Valley está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 88 km.