Neue Pension Stadtmitte Jena está en Jena, a 4 min a pie de Torre JenTower y a 700 metros de Estación de tren Jena Paradies. Cerca hay lugares de interés populares como Glorieta de Schiller, Theaterhaus Jena y Museo de la Óptica, Jena. El hostal o pensión libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Universidad Friedrich Schiller de Jena, Memorial de Goethe y Planetario Zeiss. El aeropuerto (Aeropuerto de Erfurt-Weimar) está a 54 km.