Hotel Růženy está en Hustopeče, a 21 km de Castillo de Lednice, y dispone de alojamiento con restaurante, parking privado gratis, bar y zona de barbacoa. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y mostrador de información turística, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 28 km de Castillo de Valtice. En el hotel, las habitaciones disponen de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con nevera. Hotel Růženy ofrece terraza solárium. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas. En la recepción 24 horas se hablan varios idiomas, como checo, alemán y inglés. Castillo Spilberk está a 35 km del alojamiento, y Recinto Ferial de Brno está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Brno-Tuřany) está a 34 km.