A l'Ombre des tilleuls está en Husseren-Wesserling, en la región de Alsacia, a 35 km de Estación de tren de Mulhouse. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de juegos infantil, terraza y parking privado gratis. Todas las unidades tienen baño privado totalmente equipado con ducha y secador de pelo. En la casa o chalet, la clientela puede disfrutar de sauna. Se puede practicar senderismo y esquí en los alrededores, y también hay una serie de instalaciones para practicar deportes acuáticos y una escuela de esquí en el propio alojamiento. Parc Expo Mulhouse está a 36 km del alojamiento, y Lago de Gérardmer está a 40 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 59 km.