El Hotel U Jiřího es un establecimiento de gestión familiar situado en el centro de Humpolec, a 100 metros de la plaza principal, y dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todas las dependencias y restaurante donde se sirven desayunos a la carta. Las habitaciones están equipadas con TV y baño privado con ducha. Algunas incluyen un balcón. A 1 km hay pistas de tenis y de squash, una zona donde se puede montar a caballo y pistas de esquí de fondo. El establecimiento también se encuentra a 1 km de las ruinas del castillo de Orlík, a 10 km del monasterio Želiv y a 12 km del castillo de Lipnice. La estación de autobuses de Humpolec-Mléčné Lahudky está a 3 minutos a pie, mientras que la estación de tren de Humpolec se halla a 1 km. Hay aparcamiento privado gratuito al aire libre en el establecimiento, así como un aparcamiento en garaje, situado a 200 metros y disponible bajo petición.