U Staré plynárny, que tiene vistas a la ciudad, ofrece alojamiento con balcón a unos 37 km de Castillo y parque Pillnitz. El alojamiento, que está a 18 km de Parque Nacional de la Suiza Sajona, dispone de terraza y parking privado gratis. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y hervidor, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. En el apartamento se puede disfrutar de un desayuno buffet. Se puede descubrir la zona practicando ciclismo en los alrededores. Fortaleza de Königstein está a 46 km del alojamiento.