El hotel "Zur Mühle" es un hotel de gestión familiar situado en Hoyerswerda. El hotel sirve un desayuno buffet y alberga un bar salón y 2 boleras. Se encuentra a 2 minutos a pie de la plaza del mercado del centro histórico. Todas las habitaciones del Hotel "Zur Mühle" están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado incluye ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. El hotel sirve un desayuno buffet con bebidas por un suplemento. Para los huéspedes que tienen que salir temprano, ofrecemos almuerzos para llevar. El castillo de Hoyerswerda y el zoológico de Hoyerswerda están a menos de 500 metros del Hotel "Zur Mühle". Se facilita aparcamiento privado gratuito. El aeropuerto de Dresde está a 50 km.