L'écho des vagues está a solo 50 km de Estuario de Gironda y dispone de alojamiento en Hourtin con jardín y terraza, además de servicio de conserjería. La villa, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, ciclismo y dardos.
La villa dispone de 3 dormitorios, una cocina con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha, artículos de aseo gratuitos y lavadora. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento.
La villa dispone de zona de juegos infantil, además de barbacoa.
Méjanne Golf está a 30 km del alojamiento, y Golf Ardilouse-Lacanau está a 30 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Burdeos – Mérignac ) está a 55 km.