L'Air Marin - au coeur d'Houlgate está en Houlgate, a 10 min a pie de Plage du Casino y a 4,4 km de Casino de Cabourg, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV. Este apartamento está a 4,9 km de Hipódromo de Cabourg y a 13 km de Hipódromo de Deauville. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. El personal habla inglés y francés, y estará encantado de dar consejos sobre la zona en la recepción 24 horas. Casino Barrière de Deauville está a 15 km del alojamiento, y Promenade des Planches está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 19 km.