Le coin américain está en Horbourg, a 4,3 km de Colegiata de San Martín y a 4,8 km de Estación de tren de Colmar, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que se encuentra a 3,9 km de Casa de las Cabezas, ofrece jardín y parking privado gratis. Esta casa o chalet consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. En la casa o chalet, la clientela puede practicar senderismo en los alrededores o disfrutar de la terraza solárium. Colmar Expo está a 5,2 km del alojamiento, y Castillo de Haut-Koenigsbourg está a 32 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 58 km.